Beijer-electronics iX T4A FR Instrukcja Użytkownika

iXT4AManueld’installationFrançaisMAFR015F,2013-09

Installation4.Connectez les câbles dans l’ordre indiqué, selon le dessin et les étapesci-dessous.Attention:• Vérifiezquelepanneauopérateuretlesystèmeco

Installation2.2.1 Connexionsaveclec ontrôleurPour plusd’informations sur les câbles à utiliser pour connecter le panneauopérateur au contrôleur, repor

Données techniques3 DonnéestechniquesParamètre iX T4APanneauavan,l×h×p145×103×7mmDimensionsdécoupées,l×h128×87mmProfondeurdemontage43mm(143mmaveclejeu

Données techniquesParamètre iX T4AConsommationélectriqueàlatensionestimée3,6WFusible FusibleCCinterne,2,0AT,5×20mmAlimentation +24VCC(18–32VCC)UE:L’al

Résistance chimique4 Résistancechimique4.1 BoîtiermétalliqueLe cadre et le boîtier sont en luminium peint par poudrage. Ce type de revêtementrend le m

Résistance chimique4.2 Écrantactileetfilmderecouvrement4.2.1 AutoflexEBA180LAutoflex EBA 180L est utilisé pour couvrir le film de recouvrement autour del&

Résistance chimique4.2.2 SurfacetactileLa surfacedu terminal opérateur peut supporter une exposition aux solvantssuivants sans altération apparente:So

Dessins du panneau opérateur5 Dessinsdupanneauopérateur5.1 Connecteurs1234COM 3/4LANCOM 1/2Pos. Connecteur Description1 Alimentation +24VCC(18–32VCC)2

Dessins du panneau opérateurRemarque:Seulsl espanneauxiXT4Aportantlesnumérosd'article630000101sontdotésdeportsdecommunicationterminés.BeijerElect

Dessins du panneau opérateur5.3 ContouriXT4ACOM1 RS232 /COM2 RS422/RS48524 V DCCOM3 RS 232 /COM4 RS422/RS485EthernetUSB hostSD memorycard slotExpansio

PréfaceManueld’installationd’iXT4APréfaceTous lespanneaux opérateurs ontété développéspour répondre aux exigencesdes communications homme-machine. Ce

Conseils d’installation supplémentaires6 Conseilsd’installationsupplémentairesSivous rencontrez desproblèmes de communication, notamment dans desenvir

Conseils d’installation supplémentairesRemarque:Lesfilsdeterredoiventêtrecourtsetleconducteurdoitdisposerd’unelargezone.Unlongfi ldeterrefinpossèdeuneimp

Conseils d’installation supplémentairesUne bonne solution consiste à utiliser un câble Ethernet blindé et ne raccorderle blindagequ’à une seule extrém

Conseils d’installation supplémentaires6.3 PouroptimiserlaprotectionEMC• Initialement,utilisez le câble d’originedu Beijer Electronics principal.• Uti

Conseils d’installation supplémentairesLes noyaux en ferrite enfichés sur le câble blindé peuventéliminer desperturbations m ineures. De plusgros morce

Conseils d’installation supplémentaires6.5 SécuritéLa plupartdes panneaux opérateur sont alimentés par une tension 24 V CC.412434Distance?+24 V+24 V+2

Conseils d’installation supplémentaires• La sécuritéest améliorée. L’alimentation 24 V n e sera pas a ctivée si uneconnexion est défectueuse ou si un

Conseils d’installation supplémentairesRemarque:Ilestextrêmementimportantdes’assurerquel’alimentation24Vdel’unitéd’isolationexternen’estraccordéeàaucu

Conseils d’installation supplémentaires6.7 CâbleetterminaisondebusRS485• En cas de besoin d'une distance et d'une vitesse de transfert maxim

HeadofficeBeijerElectronicsABBox42620124Malmö,Swedenwww.beijerelectronics.com/+4640358600

ContenuContenu1 Mesures de sécurité ... 41.1 Généralités ...

Mesures de sécurité1MesuresdesécuritéL'installateur et le propriétaire et/ou l'utilisateur du terminal opérateur doiventtous lire et compren

Mesures de sécurité• Cet équipement ne peut être utilisé que dans des lieux non dangereux declasse 2. [Les combinaisons d’équipements de votresystème

Mesures de sécurité• Ces appareils sont des automates programmables (PC industriels) de classe 2destinés à êtreutilisés d ans des équipements de comma

Mesures de sécurité• Lescomposantssuivantscontiennentdessubstancessusceptiblesd’êtredangereuses pour la santé et l’environnement : batterie au lithium

Installation2Installation2.1 Espacerequis• Épaisseurmaximale de la plaque d’installation : 11 mm• Espace requis en millimètres pour l'installatio

Installation2.2 Procédured’installationLes éléments suivants sont nécessaires:• Un tournevisPhillips/slot1.Déballez et vérifiez le contenu livré. Si de